Para proteger uma directoria no CPanel deverá usar a opçao EDIT .HTACCESS. Anteriormente existia a opçao Password protect directories que neste momento.